Spring jacket. Tavaszi zakocska.

An other  idea by mixing the colors and the patterns, to get a fresh style for the spring. The colors are wonderful, you just need to add a pink top, and maybe a little black skirt or pants on the bottom, and you ready to go!

                                          Tavaszi zakocska!



Egy masik otlet, osszekeverni a mintas anyagokat ami majd egy ujabb frissebb stilust ad a tavaszra. A szinek gyonyoruek egyutt,  mar csak egy rozsaszin top, egy fekete kis szoknya vagy nadrag hozza es maris indulhatsz!

Top. Felso.

Last night we had an other snow fall! The scenery is just beautiful, with the heavy snow sitting on the tree branches, and the ice flowers are growing and slowly melting away on the windows. But we are all suffering from cabin fever at this time of the year. Next to my machines the spring is arriving every day with more and more fores. Look at this pretty little top! The colors are still winter colors, but the shine on the sequences are remind us of the sunshine!

    


                                       Felso!



Az ejszaka nalunk ismet hovihar volt. Viszont a taj az gyonyoru amint a nehez ho ul es huzza a fa agait, az ablakon lassan jegviragok nyilnak, majd folynak el. De a tel ennek a feleben mar nem szeretunk bent lenni, vagyakozunk ki a szabadba.A varrogep mellett a tavasz minden nap nagyobb es nagyobb erovel torekedik elore. Nezzetek meg ezt az aranyos kis felsot! A szineiben meg mindig teli szinek, de a flitterek csillogasa mar erosen idezik a nap sugarait!
 
 
 

Jacket. Zako.

Beautiful color and style! The sheen of the silk it makes it even more dressy! It is perfect with a simple black dress, for a fancy dinner.

                                           Zako!

Gyonyoru szin es stilus! a selyemnek a csillogasa meg inkabb unneplobbe varazsolja. Tokeletes parositas egy egyszeru fekete ruhaval, egy elokelo vacsorara!

Segitseget kerunk!

Segitsegre mindenkinek szuksege lehet neha neha! Bizony vannak nagyon rossz helyzetbe kerult csaladok . Liderckenel indult egy gyujtes Timiek javara! Kerlek benneteket, ha tehetitek, tamogassatok Oket!
Felajanlottam ezt a ket ruha darabot javukra! Egy oszi-tavaszi kabatka, es egy ruhacska!

Ha erdekelne valamelyik darab, Liderckenel lehet rajuk licitalni!

Vest. Melleny.

I am not complaining about the weather.The ice storms and the gusty winds are outside with the freezing temperatures.:)) The flowers are already opening inside, while I'm working on this cute little vest, and inviting the spring to arrive. The front is just a plain stretchy mesh, appliqued with lots of hand made flowers, and the print of the lace in the back it looks almost like the front.

Melleny!

Nem panaszkodom az idojarasra. A hoviharok es a vad szelek kint vannak a fagyaszto idojarassal egyutt. :)) A viragok viszont mar nyilnak itt bent amikor dolgozom ezen az aranyos kis mellenyen, amivel probalom hivogatni a tavaszt. Az eleje egyszeru sztrecsi lyukacsos kis tull, rajta kezzel keszult sok-sok kis viraggal, amig a hatuljan a csipke mintaja majdnem megegyezik az elejevel!

Szuletesnapi huzas!

Mikor elkezdtem irni ezt a blogot, meg veletlen sem szamitottam arra hogy ennyi mindenki fog erdeklodni a munkam utan, es plane hogy ennyi mindenki latogat majd el hozzam nap mint nap! De az, hogy mar is eltelt egy ev szinte hihetetlen! En nem erzek semmi kulombseget, de azt latom hogy az unokak mar megint kinottek a ruhajukat! :))) De az biztosan attol van, hogy minden mosaskor osszemennek egy kicsit. Ugye?? :))))

Halasan koszonom Mindenki tamogatasat, kedves szivmelengeto szavaitokat, es hogy megint eljottetek hozzam jatszani!




Ma este mikor hazaertem szallitasbol, elokaptam a kis ferjemet, es be kellett dugnia a kezecskejet a tombola talkaba!





Ezt a cedulat huzta! Sajnos hiaba probaltam fenykepezni, valamiert tul sok fenyt kapott a cedula, igy csak az asztal uvegeben olvashato a nev! Ki tudjatok venni ki a nyertes?

Hat ki mas lenne mint SYLPH ..... Gratulalok es kerlek jelentkezz nalam a cimeddel!

Coat dress. Kabat ruha.

You can upgrade your old coats in your closet, for this new idea! Comfortable, warm and very stylish.  You only need tall boots, colorful turtleneck, and you're ready for the big party this weekend!

Fel fogod tudni  cserelni a regi kabatokat a szekrenyedben ezert az uj divatert. Kenyelmes, meleg es nagyon stilusos. Csak egy magasszaru csizmara, egy szines garbora van szukseged, es maris keszen vagy a hetvegi bulira!

Ruffels. Fodros.

 

Don't feel guilty, when you want something sexy and fresh.There is a lot's of variety and option.  Before you selecting your dress, try to imagine the place and the settings around you! You may feel like you need the basic now, but later you realise that you need to brake from tradition.





                                                 Fodroska!



Ne erezd magad bunosnek, mikor szeretnel valami szexit es ujat. Nagyon sok variacio es lehetoseg all rendelkezesunkre. Mielott kivalasztanal egy ruhat, kepzeld magad oda ahova indulni keszulsz, es a berendezest magad korul. Talan erezni fogsz olyat, hogy most csak eppen a leges-legalapvetobb ruha kellene, de kesobb rajossz, jobb ha a hagyomanyoktol elszakadunk!

Weekend dress. Hetvegi ruha.

 This dress is perfect for a weekend getaway. Let our imagination run wild. Girls day out! You all walk in a magical city, see cute displaces in the windows, have an ice cream, and go to see a new movie.

                                        Hetvegi ruha!
  .


Ez a ruha tokeletesen megfelel egy hetvegi kirandulasra.Engedd a kepzeleted szabadjara!  Lanyonapja! Elmentek setalni a varazslatos belvarosban , nezelodtok a kirakatok elott, elfogyasztotok egy fagyit, majd mentem es megnezitek a legujabb filmet a moziban! :)) 

Pink flowers. Rozsaszin viragok.

Simple, but very romantic dress with beautiful flowers on the shawl. The two different shades of pink reflects the day's excitement, elegance and beauty.

Rozsaszin viragok!

Egyszeru de megis nagyon romantikus ruha, gyonyoru kis viragokkal a stolan. Ket kulonbozo arnyalata a rozsaszinnek visszatukrozi a nap izgalmait, eleganciajat es szepsegeit.

Card for a surprise! Udvozlokartya!

My friend and neighbor Linda  just opened her new blog recently. She will show all the beautiful hand made cards, what she creates day after day! Go and see her stuff, I am sure you will like them!  This is the card she had made for me. I just love it!   :))  Thank you Linda!

                      Sine up for my necklace give away!

                           Udvozlokartya meglepetesnek!

Nagyon jo baratom es szomszedom Linda  megnyitotta az uj blogjat. Ahol be fogja mutatni a gyonyoru kezzel keszult sajat tervezesu udvozlokartyait! Nezzetek be hozza, biztosan fog tetszeni amiket keszit. Ez a kartya amit nekem keszitett! Imadom! :))  Koszi szepen Linda!

                   

          Jelentkezz be nalam egy meglepetes  nyaklancert!

Elegant. Elegans.

An other little black dress. Something new , but classic and chick at the same time. Perfect for every day, but also you can wear it to a party or a wedding .

Elegans kis ruha!

Egy masik kis fekete ruha! Egyszerre uj, de ugyanakkor klaszikusan elegans . Tokeletesen megfelel a mindennapokon, de szinten viselheto egy jo kis partira, de meg egy lakodalomba is.

Ocean.

Sophisticated style nice tailored look to your personal taste. Like no other fabric, it dazzle you, and gives you the debt and the beautiful colors of the ocean.

Ocean!

Elegans stilus, szepen kitervezett megjelenitese egy szemelyes elkepzelesnek. Mint semmilyen mas anyag es minta, elkepeszt, elenk tarja az ocean melyseget, gyonyoru arnyalatait nappali es ejszakai szinekben.

Navy dress. Sotetkek ruha.

Flawless attention to details and impeccable style. It has a little old world charm, but unmistakably modern and creates an enchanting look. Simply perfect in every way!

Sotetkek ruha!

Hibatlan minden reszlet, kifogastalan stilus. Egy kis regi vilag varazslata is kerul bele, de felreerthetetlenul modern a kinezete. Egyszeruen perfekt es kifogastalan akar melyik oldalrol is nezem!

Spring coat. Tavaszi kabat.

Destination..................... Spring!
Classic style, but the color gives a new look. When you are in a walking distance to shops and places , this little coat is a perfect cherished piece to your closet.
Dont forget to sign up for the give away!

Tavaszi kabat!

Irany.........a...........Tavasz!
Klasszikus fazon, de a szin megis uj kinezetet ad neki. Mikor kozel vagy es csak egy seta valaszt el az uzletektol ez a kabatka egy kedvenc darab lehet a szekrenyedben.
Ne felejtsetek el felitatkozni a nyaklancert!

Surprise! Meglepetes!

Hey Everyone! Surprise!

Happy Valentine day for everybody!
By the way! Do you know, what day is today, other then Valentine day? :)) The time flies, especially when we're having fun. I don't know if you guy's noticed or not, but one year had past since we first met. That's right, today we are one year old!!!!!
I would like to celebrate with all of you, and I would like to give away this necklace . The only thing you have to do is leave a comment below. That's it! Nothing else! So start now, and I will do my best at the drawing in 10 days, on February 24th. Good luck !!

Sziasztok! Egy kis meglepetes!

Boldog Valentin napot kivanok Mindannyiotoknak!
De egy pillanat! Tudjatok milyen nap van ma a Valentin napon kivul? :)) Az ido repul amikor jokedvuek vagyunk es szorakozunk ugye? Nem tudom hogy eszrevettetek e de mar elmult egy egesz ev miota legeloszor talalkoztunk. Bizony, ma vagyunk egy evesek!!!!!
Szeretnem megunnepelni ezt a napot mindenkivel es koszonetemet kifejezni ezzel a nyaklanccal. Ezuton is szeretnem megkoszonni Mindenkinek, akik kovetnek, vagy akik neha-neha beugranak egy kis kukucskara koreinkbe, hagytok aranyos, kedves, szivmelengeto bejegyzeseket! Varlak Benneteket tovabbra is, remelem a kovetkezo evben még tobb mindent tudok majd mutatni ami elnyeri tetszeseteket, es még annal tobb mindenkivel lesz alkalmam szemelyesen is megismerkedni!
Egyetlen dolog amit tenni kell, hagyni itt egy megjegyzest. Ennyi az egesz! Semmi mas! Szoval lassuk ki fog nyerni, Februar 24-en lesz a huzas! Sok szerencset kivanok Mindenkinek!

Purpe. Lilacska.

This is one of my favorite dress. Very simple, only the fabric gives the interest, and the big flower on the front, with the rhinestone in the middle. Strapless is all time favorite for us, but there is always a little bolero when we need it.

Lilacska!

Ez az egyik kedvenc ruham. Nagyon egyszeru, csak az anyag teszi erdekesse es a nagy virag elol az abban levo kovecskevel. Vallnelkuli ruha mindannyionknak volt mar kedvence, es a vele jaro kis bolero huvosebb estekre.

Little black dress. Kis fekete ruha.

Very simple style, only the sleeves are different. The silver print, and the rivets makes it worm and inviting. Everyone can find the place to wear it to. Shops, salons, theatres or just to lunch during the day on the weekend.

Kis fekete ruhacska!

Nagyon egyszeru stilus, csak az ujja eltero egy kisse. Az ezust minta es a szogecsek teszik kedvesse es hivogatova. Mindenki talalhat ra alkalmat ahova ezt fel tudja venni. Uzletekbe , szalonokba, szinhazba vagy csak egy egyszeru kavera napkozben a hetvegen.