White decoration. Feher diszites.

An other beautiful color . Shine, style, plus the flowers are giving this dress a real festive look.

Egy masik gyonyoru szin. Fenyesseg, stilus es plussz a viragok igazi lakodalmas megjelenest biztositanak ennek a ruhanak.

Silver dress. Ezust ruha.

The color silver is very much in style for this winter. Lighter,  medium or darker shade,  dose not matter, all in favor.

Az ezu8st mint szin nagyon is divatos ezen a telen. Vilagosabb, kozepes es sotetebb arnyalatokban, teljesen mindegy,mindegyik a kedvencek koze tartozik.

Mom's dress. Anyuka ruhaja.

I can't think of a better dress for a mother, then this one. Very elegant, and set back,let the daughter shine on her big day!

El sem tudnek kepzelni jobb ruhat egy anyanak a lanya eskuvojere. Nagyon elegans, nem kiabalos, es nem veszi fel a versenyt a lany eskuvoi ruhajaval!

Flowers 4. Viragok 4.

An other thull and lace decorated mother of the bride dress.

Egy masik tullel es csipkevel diszitett menyesszonyos anyukanak a ruhaja.

Flowers 2. Viragok 2.

Mother of the bride dress, for a daughter's wedding.

Menyasszonyos anyuka ruhaja a lanya eskuvojere.

Greek Goddes. Gorog Istennoi.

Just very simple, very Goddes like design. Beautiful flow to the dress all over, and the little beading frames the face perfectly.

Egy nagyon egyszeru, Istennoi stilus. Gyonyoruen lebeg az egesz ruha mindenhol, es a kis gyongyozes a vallreszen szepen keretbe foglalja az arcot.

Mother of the bride. Menyasszonyos anyuka.

The beading and the texture of the fabric combines strength and softness. Very feminine appearance, tailored just for the mother of the brides taste.There are moments in life when looking and feeling your best is top priority. Walking down the aisle in this dress , behind your daughter would rank number one!

Menyasszonyos anyuka ruhaja!

A gyongyok es az anyag egyesit egy komoly es megis lagy megjelenest. Nagyon noies a menyasszonyos anyukanak az elkepzeleset jeleniti meg. Vannak olyan pillanatok az eletben amikor fontos hogy jol nezzunk ki es ugyanakkor kellemesen erezzuk magunkat. Setalni a sorok kozott ebben a ruhaban amikor a lanyunk elindul a boldogito igen utjara, elso helyen all!

Flawless details. Fontos aprosagok.

Nothing but the most perfect look will do to some of your special events. To all styles is a must, to have flawless and impeccable detail . Like this dress and the bolero made from chiffon. We all know, this fabric is so light it will shift with the slightest movement.













Egy - egy alkalomra fontos, hogy tokeletes legyen a megjelenesunk. Minden stilusnal "kotelezo" hogy kifogastalan reszletekkel lassuk azt el. Mint ez a ruha a kis boleroval. Mindannyian tudjuk, hogy a chiffon tulajdosagai kozott van, hogy konnyu es lenge még a legkisebb legmozgasra is megmozdul.




We would like to give the perfect first impression as we walk in to the room, and definitely don't want to deal with the bolero ( like this one here) as it twisting off of our shoulders.



Szeretnenk mindenki elismero pillantasat elnyerni mikor belepunk egy teremben , es nem a boleroval vergodni amint az eppen (imint ez itt) csuszkal a vallunkrol lefele.

But how can we achieve the perfect "stationery " look of the bolero?

De hogyan erhetjuk el a "mozdulatlan" kinezetu bolero latvanyt?

Front of the dress mark the place where the bolero should lay. Inside of the dress, about 3/4 of an inch down from the edge we create a loop, and make it as long, so it will be a little bit longer as it reaches the edge. Then we add one side of the snap on to the loop. This will be visible , and also moving to the left and right. It is important, to have a movement.

Jegyezzuk meg a ruha elejen, hol fog felfekudni a bolero. Ott a ruha belsejen, a szeletol kb 1. 5-2 cm-rel lejjebb, keszitunk egy kis horgolt cernaszalat, olyan hosszusagut, hogy az eppen csak csak kilatszon a szinen , majd ravarrjuk az egyik felet a patentnak. Igy ez mar lathato lesz, de egyben fog is mozogni a cernaszalon jobbra es balra. Fontos hogy legyen mozgasi lehetosege.



'

After this, we will sew the other side of the snap to the bolero in to the right spot. Now, because we have on the dress the little long string with the snap, that will give us enough space for the movements, this way wont rip or the snap wont open up.
This long string handling an other problem also. When you take of the jacket, and you are ready to go to dance, or just warm in the room, what will happen to the string?
Just fold it in under the edge of the dress, and , tralla la.................. it's gooooooone. :))

Ezutan csak siman felvarrjuk a masik oldalat a patentnak a bolerora persze a megfelelo helyre. Amiert a ruhan a patentot hosszabb cernara varrtuk, igy ad eleg mozgasi lehetoseget es nem fog kiszakadni a patent, es nem is fog kinyillni.
Ez a hosszu kis cerna egy masik problemat is megold. Mikor levesszuk a kis bolerot mert keszen vagyunk a tancra, vagy csak egyszeruen meleg van, mi fog tortenni a kilatszo patenttal?
Egyszeruen hajtsd be a ruha szegelye ala, es tralla-la..................el is tunt. :))







Erdekel valakit hogyan kell ezt a viragot kesziteni?
Irjam? :))

Green. Zoldike.

An all- over detailed dress covers up a lots of sins. :)) You can wear this to a high fashion event and gives you the best dressed title even on the red carpet.





Zoldike!



Egy ruhan a mindenhol jelenlevo ujdonsagok takarjak el legjobban a bunoket. :)) Ezt a ruhat lehet hasznalni egy nagyon divatos-stilusos rendezvenyre, es még a piros szonyegen is meg fogod kapni a legjobban oltozott szemely cimet!

Layers. Retegek.

This is a truly wonderful dress for any occasion. Instantly noticeable , and beautiful to dance in. The layers will flow with real appreciation of elegance. It will be the most perfect party when you show up in this luxurious dress.







Retegek!



Ez egy igazan szep ruha amiben megjelenhetsz akarhol. Azonnal eszreveheto es gyonyoru mikor tancolsz benne. A retegek szepen lebegnek , igazan elegans. A legjobb partiban lesz reszed amikor megjelensz ebben a pazar ruhaban!

Blue flower. Kek virag.

Don't put away the blooms just yet. This shade of blue, and the flowers are still very trendy for the fall.






Kek virag!



Nem kell még a virulast felretenni. Ez az arnyalata a keknek, a viragok nagyon divatosak erre az öszre.

Reversible. Kifordithato.

                                          


                                           Reversible!

Beautiful Thai silk with the solid and print gives you an unexpected look for the fall,   The jacket is reversible, and matches perfectly with the inserts in the skirt.


                                     Helenainson.com

                                         Kifordithato!



Gyonyoru Thai selymek az egyszinu es a mintas valtozata egy nem megszokott utjat mutatja be a tervezes lehetosegeinek. A kis bolero kifordithato, es mind a ket oldalan hasznalhato, ami  a szoknya betetjeinek tokeletes kiegeszitoje.