Who will get it? Ki fogja kapni?

 I have a real surprise for everyone! This is going to be a happy new year, especially for the little girl, who will wear this dress.. I think we all  know a little princess, who loves dressing up. Don't you?
So here is a great offer for you! If you would  like to get this for your little sister,  daughter, niece, granddaughter, or just for the next door neighbor's daughter, here is an opportunity to get it. The only thing you have to do is, leave a comment here till January 19th  midnight, and if  you would share it somewhere I would appreciate it.
The paddles are interchangeable to a different color, also the ribbon at the waist. Bust measures 25 " or 65 cm.

Igazi meglepetesem van ma mindenki szamara. Ez egy nagyon boldog uj ev fog lenni, plane annak a kislanynak, aki ezt a ruhat fogja viselni. Ugy gondolom, mindannyian ismerunk kis kiralylanyt aki szeret oltozosdit jatszani. Te is igaz? Akkor itt van egy jo ajanlat! Ha szeretned ezt a ruhacskat a kistestverednek, a kislanyodnak, unokahugodnak, az unokadnak, vagy csak eppen a szomszed kislanyt meglepni vele, itt a lehetoseg! Az egyetlen dolog amit tenned kell erte, irj itt egy megjegyzest Januar 19 ejfelig, nem feltetel, de ha megosztod valahol, azert meg koszi szepen!
Halas koszonet minden kedves  ismeros ismeretlennek  amiert   husegesen mindig visszatertek hozzam, es olvassatok a blogomat!

A viragszirmok  kiszedhetoek, es ha akarod mas szinre cserelheto, ugyszinten a  szalag a derekan. Mellboseg 65 cm.

Meg utolag hozzatennem, hogy kb olyan 4-5 eves kislanyra valo. Ha kicsi novesu akkor meg egy 6 evesre is  jo lesz.

Huzas..........

Nagyon koszonom Mindenkinek a reszvetelt.
Ra is irtam gyorsan a neveket kis vekony papir csikocskakra. Ugy dontottem, most a valtozatossag kedveert kartyazni fogunk a kis ferjecskemmel. :)) Oda is nyujtottam eleje, es mondtam neki,huzza ki a tromfot!  Ime a nyertes.

Gratulalok, es majd  mutasd meg mikor elkeszulnek!

                    Gerti,
     legyszi kuld el nekem a cimedet!

Quick give away. Gyors jatek.

I been organizing my shelves, and come across this 1996 Vogue craft pattern. The package includes patterns and instructions for nine different nativity dolls. The good part is,  no sewing required! Complete and never been used.
The only thing you have to do for it is, just leave a comment here, and tomorrow night I will pull the lucky winners name. If we are lucky, you can make the sett for Christmas Eve. :))

Pakolasztam a polcaimon, es ezt a regi 1996-os Vogue craft szabasmintara talaltam. A zacsikaban benne vannak a szabasmintak, hasznali utasitas (angol nyelven) 9 karacsonyi baba elkeszitesehez,  A legjobb resze,   meg varrni sem kell hozza. Teljes, sosem hasznalt mintak.
Az egyetlen dolog amit csinalni kell erte, hagyni itt egy megjegyzest, es holnap este ilyankor kisorsolom. Ha ugyesek leszunk,meg keszithettek ilyeneket karacsonyi vasarokra! :))

Celebration. Unneples-jatek.

There is an other reason to celebrate. My blog is 2 years old today!!!!  I like to invite every one of my readers to a give away! In a same time, like to thanks to all of you who is my follower, for the lovely comments, and nice words, also for the ones who just come to peek in day after day.

I am offering you this little lace jacket, and if you like to win it, the only thing you have to do, is leave a message here till midnight on February 19.th.

You don't have to  share it, or become my follower, but if you do, you will have an extra surprise in the package in case you are the winner.      Bust    42"  =  106 cm.

 Love and good luck to everyone!

Van egy masik dolog is amiert unnepelek !  Ma 2 eves a blog!!!! Ezuton szeretnelek meghivni benneteket egy  jatekra, ugyanakkor minden egyes kovetomnek megkoszonni a kedves bejegyzeseket, szep szavakat, azoknak is akik csak beugranak nap mint nap egy kis ruha nezegetesre, vagy eppen otlet meritesre.

Ha szeretned megnyerni ezt a kis csipke kabatkat, az egyetlen dolog amit tenned kell, hagyni itt egy bejegyzest Februar 19 ejfelig.

Nem kell sem megosztanod, sem a kovetomnek lenned, de ha mgteszed, akkor egy extra meglepetes lesz a csomagodban abban az esetben, ha tied lesz a nyeremeny.

Mellboseg:  106 cm

Szeretet es jo szerencse tarsuljon mindenki melle!