Flawless details. Fontos aprosagok.

Nothing but the most perfect look will do to some of your special events. To all styles is a must, to have flawless and impeccable detail . Like this dress and the bolero made from chiffon. We all know, this fabric is so light it will shift with the slightest movement.













Egy - egy alkalomra fontos, hogy tokeletes legyen a megjelenesunk. Minden stilusnal "kotelezo" hogy kifogastalan reszletekkel lassuk azt el. Mint ez a ruha a kis boleroval. Mindannyian tudjuk, hogy a chiffon tulajdosagai kozott van, hogy konnyu es lenge még a legkisebb legmozgasra is megmozdul.




We would like to give the perfect first impression as we walk in to the room, and definitely don't want to deal with the bolero ( like this one here) as it twisting off of our shoulders.



Szeretnenk mindenki elismero pillantasat elnyerni mikor belepunk egy teremben , es nem a boleroval vergodni amint az eppen (imint ez itt) csuszkal a vallunkrol lefele.

But how can we achieve the perfect "stationery " look of the bolero?

De hogyan erhetjuk el a "mozdulatlan" kinezetu bolero latvanyt?

Front of the dress mark the place where the bolero should lay. Inside of the dress, about 3/4 of an inch down from the edge we create a loop, and make it as long, so it will be a little bit longer as it reaches the edge. Then we add one side of the snap on to the loop. This will be visible , and also moving to the left and right. It is important, to have a movement.

Jegyezzuk meg a ruha elejen, hol fog felfekudni a bolero. Ott a ruha belsejen, a szeletol kb 1. 5-2 cm-rel lejjebb, keszitunk egy kis horgolt cernaszalat, olyan hosszusagut, hogy az eppen csak csak kilatszon a szinen , majd ravarrjuk az egyik felet a patentnak. Igy ez mar lathato lesz, de egyben fog is mozogni a cernaszalon jobbra es balra. Fontos hogy legyen mozgasi lehetosege.



'

After this, we will sew the other side of the snap to the bolero in to the right spot. Now, because we have on the dress the little long string with the snap, that will give us enough space for the movements, this way wont rip or the snap wont open up.
This long string handling an other problem also. When you take of the jacket, and you are ready to go to dance, or just warm in the room, what will happen to the string?
Just fold it in under the edge of the dress, and , tralla la.................. it's gooooooone. :))

Ezutan csak siman felvarrjuk a masik oldalat a patentnak a bolerora persze a megfelelo helyre. Amiert a ruhan a patentot hosszabb cernara varrtuk, igy ad eleg mozgasi lehetoseget es nem fog kiszakadni a patent, es nem is fog kinyillni.
Ez a hosszu kis cerna egy masik problemat is megold. Mikor levesszuk a kis bolerot mert keszen vagyunk a tancra, vagy csak egyszeruen meleg van, mi fog tortenni a kilatszo patenttal?
Egyszeruen hajtsd be a ruha szegelye ala, es tralla-la..................el is tunt. :))







Erdekel valakit hogyan kell ezt a viragot kesziteni?
Irjam? :))

Virag tutorial 2.

Ez itt egy masik virag elkeszitesi modja. Azt is mondhatom, hogy ez a kedvencem, nagyon egyszeru es ugyan azzal a technikaval tobb fele kinezetu viragot lehet kapni, attol fugg hogyan csavarom fel az anyagot. Na de nem akarok mindennek a kozepeve vagni, kezdjuk csak szepen sorjaban! :))





Ez az anyag kb 75x10cm-es sregbol vagott darab. A vegeit is sregre varjuk egy kisse.

Hosszaban kettehajtom az anyagot es a vegeit osszevarrom. Utana kiforditom igy fog kinezni az eltisztazott vege.

Utana atallitjuk a gepunket a legnagyobb oltesre, es osszevarrjuk a vagott szeleket, ugy hogy kezdesnel is meg a befejezesnel is hagyunk rajta cernat a behuzashoz.

Osszehuzas utan kapunk egy ilyen kis kunkori csikot.

Elkezdjuk a vagott szeleket egymas mellett felcsavarni, es neha neha egy egy oltessel vagy gombostuvel rasegiteni, hogy az ne csusszon szet.






Ha ezen a modon csavarjuk fel a rozsat, akkor lathato, hogy a szirmok a tetejen teljesen egyformak, es egymas melle kerulnek.

A hatulja igy fog kinezni.

Ebbol lett egy majdnem kinyilt rozsabombo! De ha rovidebb anyaggal kezdjuk a legelejen, akkor kevesebb lesz feltekerve, es meginkabb fog emlekeztetni egy bimbora.






A teljesen kinyilt rozsat osszecsavarasnal csak a legelejen csavarjuk szorosra egymas melle a vagott szeleket, utana egyre szelesebben tekerjuk azokat, hogy kilatszon mogule az elozo sziromnak a behuzo cernaja.

Igy nez ki miutan mar ossze is lett varrva. Itt latszik csak igazan a szele az anyagnak amit eloszor osszevarrtunk, nem fog kilatszani elol mert szepen csavarodik hatrafele, ahogy annak kell.

Ezek utan kivagok egy negyzetet, alavasalom egy kis ragasztos vaszonnal, majd bevasalom a szeleit, hogy egyszerubb legyen annak a kezelese, mikozben ravarrom a virag hatuljara. Igy teljesen be van fejezve a virag, a rojtos szelek nem fognak kilogni.

Kinyilt a rozsa keszites kozben, es keszen is van, lehet hasznalni!

Virag tutorial 1.

Na vegre ide is eljutottam, es meg tudom mutatni hogy keszultek a viragok egy lila ruhacskanak az oldalara. Biztos vagyok benne, hogy sokkal bonyolultabbnak gondoltatok, pedig az all ettol a legeslegeslegeslegmesszebb. Pofon egyszeru es most lepesrol lepesre megmutatom, mar keszithetitek is utanam. Nagyon sok mindenre fel lehet tenni es hasznalni. Tobbek kozott taskara, ruhara felsokre salakra kituzoknek, cipore csiptetovel felcsiptetni akar elolre, akar az oldalara,meg hatul a sarka resznel is el tudom kepzelni. De csinaltam mar kis pantlikara nyakba , karra karkotonek is. Gyurut meg nem probaltam, de ami kesik nem biztos hogy soha nem fog bekovetkezni... :)) Na de nem huzom-halasztom az idot tovabb, hagy beszeljenek a kepek helyettem.





Eloszor is darabolok kulonbozo nagysagu negyzeteket, meg koroket. Itt a kisebb darab negyzetek 5 x5cm-sek, a nagyobbak meg 7x7 cm majd 9x9 cm-sek. A kor atmerok szinten olyan 5-6 cm.





Egy negyzetet felbehajtok, majd ami teglalapot kapok, megegyszer felbehajtom, igy lesz egy kisebb kockam ismet. Annak a tetejere egy szirmot rajzolok.









Persze kozepre essen a hajtogatott negyzetnek a kozepe, es ott jobbrol is meg balrol is egy egy cm sertetlenul maradjon, majd kivagom.









Mikor azokat szetnyitom, lesz egy csomo kisebb nagyobb viragom amiket majd valtogatva fogok felhasznalni. A vagott szeleket en meg szoktam olvasztani, de amint mar hallottam, es lattam sok mindenkinek a blogjan, Ti megszoktatok ezeket "gyertyazni" . De viszont van olyan aki egyebkent is ugy keri, hogy maradjon rojtos a virag szele, mert az is nagy divat most. ez is az anyagtol fugg.






A legnagyobb meretu viragot felbehajtom, de ugy hogy sregen legyenek a szirmok, es ne takarjak egymast, tehat mind a negy szirom latszik.









Majd egy teljesen kifektetett viragra tuzom, ugy hogy azert legyen egy kozepe igy is, es balancba legyenek a szirmok.












Annak a tetejere is teszek egy masik ferden felbehajtott viragot, es itt mar lehet valtogatni a kisebb nagyobb mereteket, es a koroket.









Mikor elertuk ahany szirmot szeretnenk egymasra helyezni a nagyobb viragokbol, akkor azt a kozepen osszeoltjuk, ugy hogy mindegyiket fogja az oltes.










Ezek utan elovesszuk a legkisebb szirmokat es szinten egy kisse ferden osszehajtogatjuk azokat ismet, hogy minden szirma latszon .





Ebbol 3-4 szirmot is egymasra tehetunk de ugy, hogy az ep sarkok a kozepere keruljenek es egy oltessel osszeoltjuk az egeszet.










A kozepet diszithetjuk egy egy gyongyszemmel. Arra viszont ugyeljunk, hogy minel nagyobb a diszites a kozepen, annal laposabb lesz a viragunk!





Idokozben a kis lila ruha elhullajtotta a szirmait! De nem kell bankodni , mert en osszeszedegettem, vizbe tettem, locsolgattam, szeretgettem es ilyen virag nyilott belole! :))

Old-world charm. Regi-vilag bája.

The color and the fabric is in perfect harmony with the design and the embellishments on the front. Sophisticated old-world charmed elegance meets modern style and gives you a manicured look. When you wear it, it will be an experience that you will never forget.

Regi-vilag bája!

Ez a szin es anyag tokeletes harmoniaban van a tervezessel es a diszitessel a ruha elejen. Igenyes regi-vilag eleganciaja talalkozik itt a modern stilussal, ami egyben kifinomult megjelenest biztosit. Mikor ezt hasznalod olyan elmenyben lehet reszed amit sosem fogsz elfelejteni.

Ruffels. Fodrocskak.

OK!!! We had a huge snowstorm last night, but this little blouse don't care about that. :) We will fall in love with the combination of stunningly beautiful color and style. The ruffles are luxuriously dramatic.

Fodrocskak!

OK!!!! Hatalmas hovihar volt nalunk az ejszaka, de ez a kis bluzocska nem torodik azzal. :) A szep szinnek es stilusnak a klassz parositasa egybol meg fog tetszeni. A fodrok rajta luxust es dramat tarnak elenk.