Little dress. Kicsi ruha.

                                          


                                            Little dress!

One of my favorite costumer is a little girl only two years old, her name is Olivia. Every time she tried on this dress, she was crying. She did not like the idea of that someone was seeing her without her pretty clothes..  We had to talk her into it and one time put the dress on her over her clothes. In the and she always loved her  candy  and cookies. :))

 
                                               Kicsi ruha!

Ez a keteves kislany a legkedvesebb kuncsaftom, Olivia a neve.. Minden alkalommal  sirt mikor fel kellett probalni a ruhacskat .Nem szerette a gondolatot, hogy valaki lassa Ot a ruhaja nelkul. Ra kellett beszelni mindig, majd az egyik alkalommal a ruhaja tetejere kellett probalni. De a vegen mindig megbekelt mikor a cukorka vagy a suti kerult szoba! :))

Wedding dress. Eskuvoi ruha.

                                            Wedding dress!

This dress captures a timeless modernity, but brings you the old fashion  blossom as well! It's beautiful and appeals to the heart and mine. Unique trims and hand sewn appliques as well as the mixing of different fabrics, create a textured three dimensional look.

                                           Eskuvoi ruha!


Ez a ruha egyben hozza magaval a modern es a regi stilust. Nagyon szep, jol esik a szemnek es a szivnek mikor ranezel. Kulonleges szegesek, kezzel varrt csipke ratetek, es a tobb fele anyag megjelenitese egyszerre tobb dimenziot ad a ruhanak.

Happy. Vidamka.

                                            

                                                 Happy!

This little dress brings the summer  and the happiness ! Very flirty and light. Dress it up or dress it down you can wear it almost anywhere. It will gives you positive changes on how you feel about your self.

                                  www.Chamonixbride.com

                                                Vidamka!

Ez a ruha meghozta  vegre a nyarat es a boldogsagot. Konnyu es incselkedo hatasa van. Vagy ekszerekkel, vagy anelkul, majdnem mindenhova fel lehet venni.  Hasznalata kozben jol fogod magad erezni benne.

Purple again. Ismet lila.

                                        


                                                Purple again!

This is  a bridesmaid dress! We are not very lucky always to have something nice that can be worn again after most weddings.We usually  wear them on that one day  and never look at them  again and they will  just take up space in our closets. But this one is different. Even after the event, doesn't  need any alteration, ready to go to a new place.

                                   www.Chamonixbride.com

                                            
                                               Ismet lila!


Ez egy koszoruslanyi ruha. Nem mindig vagyunk olyan szerencsesek, hogy szep ruhat tudjunk viselni egy egy ilyen eskuvon. Tobbnyire olyan ruha van valasztva szamunkra, amit soha tobbe nem veszunk fel, csak a helyet foglalja a szekrenyunkben. Ez viszont egy teljesen mas eset!  Akar az eskuvo utani napon minden alakitas nelkul   ismet lehet hasznalni   egy masik lakodalomba.

Big job. Nagy munka.

                                   

                                                 Big job!

I had an other big job in the last couple of days.A girl fall in love with this dress, but there was not enough time to order her size. Again  she needed this dress to be at least 5 sizes  bigger, but  there is never fabric in the sides, or any other places to let that out..

                                         Nagy munka!

Volt egy masik nagy munkam az elmult napokban. Ennek a lanynak nagyon megtetszett ez a ruha, de nem volt eleg ido ahhoz hogy rendeljenek neki egy nagyobb meretet. Neki is szuksege lett volna legalabb 5 szammal nagyobbra, es egyebkent soha nincs eleg anyag  az oldalaban, hogy azt ki lehessen engedni.




I ripped  the dress apart, took the waist band out and bought new material to make a new rushing again from a similar fabric.

Kivettem a derekreszt, majd vasaroltam hozza hasonlo anyagot, abbol keszitettem el az uj behuzott derekat.

In order to put the waist back under the bust, I had  to re lease  all the pleats in it to make it as big as the waist is now.Let out the sides of the skirt  for all the max width I needed. Shortened the skirt from the top, this way the waist and the hip got bigger.

    The original measurement before, and the measurement now.
                                          1 " = 2.48 cm

 

Ahhoz hogy vissza tudjam tenni az uj derekat a helyere, eloszor a mell reszen  ki kellett engedni a behuzasokat, Majd a szoknya oldalait kiengedtem, hogy meglegyen a maximalis szelessege a ruhanak, es a derekanal megroviditettem. Igy az egesznak a szelessege joval megbovult,  megkaptam azt a meretet amire szuksegem volt.

Itt az eredeti meret a munka elott, es utan.

A meret incs-ben lathato 1 incs = 2.48 cm

Simple. Egyszeru.

                                       


                                                 Simple!

Classic, simple  and elegant lines everywhere on this pretty little dress. The style is up to date, but you could have also fined this in the magazines  ten year ago also. It will never going out of style, by  just adding  a little new interest to it, like the organza belt on this one, and on the edges . You can accessories it in a different way and that will give a new look every time you wear it.

                                    www.Chamonixbride.com

                                               Egyszeru!


Klasszikus, egyszeru es meg is elegans vonalai vannak ennek a kedves kis ruhanak. A fazon teljesen megegyezik a mai divattal, de ugyanakkor megtalalhatod ugyan ezt egy tiz evvel ezelotti magazinban is. Soha nem megy ki divatbol, csak valami ujat tegyel ra, mint ez a kis organza ovecske es az azonos szegok a szelein. Mindig uj kiegiszitoket tehetsz hozza, es az  uj fenyben tunteti fel minden alkalommal.

Uj blog.

                                                Uj blog!

Uj varros blog van a latahataron! Nezzetek meg, irto szepen es aprolekosan dolgozik Erika. Nekem mar volt szerencsem szemelyesen is a munkajaihoz, es a legnagyobb orommel toltott el, hogy vasarolhattam Tole!
Igaz meg nagyon uj a blog, csak tegnap nyilt de itt meglehet nezni a munkajat, es termeszetesen a Meskan is ahol sokkal tobb feltoltott termeke talalhato meg.
Sok szerencset Erika, es kellemes alkotasi orakat kivanok!

Brown. Barna.

                                                  Brown.

This golden brown dress  like a liquid  following the line of the body. Experience and imagine this exquisite design  as you walk down the halls of a 19th century stone mansion or the outdoor courtyard. It will take you back in time as you stralling in the garden and seeing the picturesque views.


                                    www.Chamonixbride.com  

                                                   Barna! 


Ez a  barna ruha, mint a folyekony arany koveti a szabas vonalait.. Kepzeld magad   ebben a szep ruhaban amint egy 19. szazad beli kastely folyosoin, vagy eppen annak  az udvaran haladsz at! Visszarepit idoben es belekepzeled magad a suppedo fuves kertekben amint az gyonyoru latkepet tar  eled!
 

Blouse. Bluz.

                                             

                                                 Blouse!

Beautiful refreshing  clean colors on this blouse. Any combination of a pants or skirt will gives you success for the day, but silky enough for the night.

                                                 Bluz!

Gyonyoru frissito tiszta szinek vannak ezen a bluzon. Mindegy milyen kombinacioban hasznalod, nadraggal vagy szoknyaval. Mindig nagyon mutatos  nappal is, de estere fordulva eleg selymes ahhoz hogy akkor is tudd hasznalni.

Favorite. Kedvenc.

                                      

                                                Favorite!

The last few days for some reason,  I been working on a lots of little purple dresses. This one is my favorite. Very young, but with a longer length anybody could wear it. All the layers hides the imperfections, what otherwise make you shy to show of your  figure. It  will gives you extra height if you put your hair up, long dangling earring will frame your face, and a nice pair of heels will lengthen your legs!

                                                 Kedvenc!


Az utobbi napokban sok kis lila arnyalatu ruhan dolgoztam. Ez a kedvencem azok kozul. A kulonbozo hajtasok sok mindent eltakarnak azok kozul amiket egyebkent szegyellunk, es szeretnenk elrejteni.Magassagot elonyosebbe teszi ha felteszed a hajadat, az arcodat hosszu logos fulbevaloval keretezed, es egy gyonyoru szep par magassarku cipo hosszitja a labaidat!

Celebration. Unneplesre.

                                             

                                               Celebration!

Try a  draped dress to flatter your figure  all in the right places.Unexpected layers on  the skirt will turn heads and the trendy  cinched in waist, ease up on the monotone  look. This is anything but simple,   at the same time, it does not look to busy. The perfect dress for a wedding , a big fancy dinner, or a gala.

                                       
                                             Unneplesre!


Egy reteges ruha kiemelheti a format a megfelelo helyeken. Varatlan retegek a szoknyan, a finoman behuzott derek megfordulnak utana feloldodik a monoton fazon. Egyaltalan nem egyszeru, de viszont ugyan akkor nincs agyonra varialva. Konnyu hasznalni egy eskuvore, egy elokelo vacsorara, vagy eppen egy galara!

Summer print. Nyari minta.

                                         

                                             Summer print!

This little dress will bring the summer with a full speed. The flowers, and the polka dots are definitely something different. Will make your day happy, and fresh as you go to a dinner and a movie.

              
                                            Nyari minta!


Ez a kis ruha nagysebesseggel hozza meg a nyarat. A viragok es a pottyok teny;leg kulonleges osszeallitas. Mosolyt es oromet csal az arcodra  amint indulsz egy vacsorara es a moziba.

 

Summer dress. Nyari ruha.

                                       

                                              Summer dress!

I bealive in wearing only what you love. You should never own anything you don't absoloutly love. This cute little dress can take you everywhere you wish to go on  your weekdays.

 
                                             Nyari ruha!


Hiszek abban hogy csak azt hasznalja mindenki ami tetszik neki. Soha ne legyen semmi mas a szekrenyedben, csak az amit biztosan szeretsz.  Ezt a kis ruhat mindenhova fel lehet venni, teljesen mindegy hova keszulsz a hetkoznapokban.

Alteration. Alakitas.

                                          


                                               Alteration!

This lady who is wearing this dress is getting married. They want to have a celebration, instead of a typical wedding ceremony . Ever since she was a little girl she has been dreaming of being a real princess. She found the dress  but it was discontinued  their is no way to order it in a bigger size,.

This dress was a size 12 and she needed at least a size 22.  So I come up with the idea, to rip the whole dress a part.  I took out one layer from the skirt  to make the extra pieces to put on the sides of the dress   in order  to make it bigger. The skirt did not miss that one layer what I took of because all together  it had  9 or 10  layers.
So here are all the pictures,come see and finish the dress with me!

 

                                               Alakitas!


Ilyenek a tipikus alakitasok amiket vallalni szoktam.
Ez a holgy keszul az eskuvojere, de nem akar  egy atlagos feher ruhat, csak inkabb egy unnepseget  rendeznek majd ezzel az alkalommal. De ugyan akkor szeretne a kislanykori almait megvalositani, es  egy igazi kiralykisasszonyos ruhat viselni. Meg is talalta az almai ruhajat, de tul kicsi volt, es a gyar mar nem gyartja azota ezt a fazont tobbe, igy nem lehetett megrendelni nagyobb meretben.
Ez a ruha 12 - es meret volt, es neki kellett legalabb a 22- es. Igy gondoltam, ha szetszedem az egesz ruhat darabokra, akkor a szoknyabol le tudok venni egy reteget, ami biztos nem fog hianyozni rola, mivel volt rajta meg masik 9 vagy 10 reteg. Ebbol elkeszitettem az oldalaba szukseges extra darabot amennyivel nagyobbnak kellett hogy legyen. Utana mar csak a hianyzo gyongyoket kellett betolteni, es a szoknyat a derekanal megroviditve azt a  helyere vissza tenni.
Itt vannak a kepek  majd beszelnek azok helyettem is!