Friday, December 30, 2011

Happy New Year! BUEK!

Happy New Year for all my blog bodies! :)


Erdő szélén ezüst fenyő, havas ággal büszkélkedő.
Őz és nyuszi körbe járja, tekintetük megcsodálja.
Képzeld el, hogy ott állok és Boldog Új Évet Kívánok!


Sikerekben Gazdag, Boldog Új Évet Kívánok Minden Kedves Olvasómnak!

Friday, December 23, 2011

Christmas. Karácsony.


Wishing you love and laughter for your holidays with m magic and wonder!




Merry Christmas!

 

Karácsony elott 

Olvad az elso hó, csupa sár minden,

A szánkó is még a padláson pihen,

De a téren reggeltol fenyofa áll

És minden ága csillogó díszre vár.



Az ablakban este gyertyák égnek,

S az emberek szemében titkos fények.

Szájukon mosoly, kezükben csomagok,

Emlékeik közt régi karácsonyok.



A faluban száncsengo hangja szálldos

És megszaporodtak a mikulások,

A gyerekek is most egy kicsit jobbak

És aranyos-furcsa levelet írnak.



Karácsony jön és bekopog csendesen,

Varázsától megváltozunk hirtelen

S olvadhat elso hó, minden csupa sár,

A szeretet most már a szívekben jár.

                           (Andók Veronika: )

Békés, Boldog, Áldott Ünnepet Kívánok Minden  Kedves Olvasómnak! 


Monday, December 19, 2011

Embroidered. Himzett.


If you are a natural kind of girl you should go out of your comfort zone, and try this embroidered  dress with a little jacket and a belt, that can be worn with a big bow.


Ha a termeszetes dolgokat szereted akkor is elterhetsz a megszokott dolgoktol es kiprobalhatod ezt a himzett ruhat a kis zakocskaval  es ovvel, amire kothetsz egy nagy csokrot.



Coat. Kabat.


Imagine the perfect day a truly remarkable time where you and the man of your dreams walking along the shore, wearing this pretty red coat.


Kepzeld el azt a szep napot amikor te es az almaid ferfia kez a kezben setaltok a tengerparton es te ezt a csodas piros kabatot viseled.

Sunday, December 18, 2011

Evening gown. Estelyi ruha.


Gorgeous color and style for the mother of the bride.


Gyonyoru ezin es stilus a menyasszonyos anyukanak.





Saturday, December 17, 2011

Purple. Lilacska.


This short little cocktail dress is perfect for any holiday gatherings.


Ez a kis rovid koktelruha tokeletes minden unnepi megjeleneshez.

Friday, December 16, 2011

Blue. Kek.


Long time  has passed ( at least 2 weeks ) since I showed you anything blue. :) The lady will wear this  on her daughter's wedding day.



Hosszu ido eltelt ( legalabb 2 het ) miota nem mutattam semmi keket. :)) A holgyike a lanya eskuvojen fogja ezt a tuhat viselni.



Thursday, December 15, 2011

Robin's gown. Robin ruhaja.


Classic, simple and the  only thing  decorating the gown is, the added beads to the shoulders.



Klasszikus, egyszeru es az egyetlen diszites a ruhan, a vallreszre himzett gyongyozes.



Tuesday, December 13, 2011

Lace. Csipke.


Beautiful  cut out lace work, decorated  with  beads. Because of the bolero it can be worn all seasons, through out the whole year.


Gyonyoru kivagott csipke ami gyongyokkel van diszitve. A bolero biztositja hogy,minden szezonban hasznalhato legyen egesz even keresztul.




Monday, December 12, 2011

Blouse. Bluz.


This blouse is made of organza, and will do just fine for any holiday gathering.



Ez a bluz orgamzabol keszult, es tokeletesen megfelel akar milyen unnepi vacsorahoz.



Jatek/

 Jatszatok Ti is Erikanal egy csodaszep nesziert!

 

Sunday, December 11, 2011

Birthday. Szulinap.


This lady picked  a shiny, elegant, and very dramatic dress for her 50th birthday party.


Ezt a fenyes, elegans es dramai  ruhat valasztotta a holgy az 50. szuletesnapi partijara.


Ez a huzozar bevarras meg mindig divat, sot mi tobb azt is modhatom, hogy ez a meno! :)



Saturday, December 10, 2011

Sorsolas!


Repdesem oromomben amiert ilyen szep szammal jottetek, osszesen 80 jeletkezo volt a ruhara!
Szeretnek koszonetet mondani mindenkinek a kedves szavakert, es a sok sok dicseretekert is.Nagyon jol esik minden jo szo, es plane mikor latom, hogy visszatero latogatokkal, baratokkal vagyok korul veve minden nap!
Koszonom megegyszer a reszvetelt Mindenkinek!
Fugyeljetek, mert meg ebben az evben tervezek egy masik jatekot!!!

Na jo nem huzom az idot tovabb, es akkor most jon a  nyertes neve akit egyben arra kerek, hogy kuldjon nekem egy teljes nevet es cimet ahova postazhatom a ruhat!

Gratulalok!!


Luca!!!

Friday, December 9, 2011

Katie's dress. Katie ruhaja.


A little different from most of the gowns. As it opens on the left side of the front, revels a delicate silver and white embroidery with small pearls and beads.



Egy kisse eltero az atlagos eskuvoi ruhaktol. A bal elejen a nyilas alatt, nagyon lagy es noies himzes van ezust es feher cernaval, amit kulonbozo apro gyongyok  diszitenek.



                                Jatek hatarido!
                Meg  ma ejfelig jelentkezhettek.





Wednesday, December 7, 2011

Dress. Ruha.


This dress is an everyday usual  style, but the fabric is very beautiful with  unusual print, and color.


Ez a ruha egy egyszeru mndennapos stilusban keszult, de az anyaga annal inkabb figyelemre melto, gyonyoru szinekkel es mintaval.