Friday, December 31, 2010

Happy New Year! BUEK!





Happy New Year for all my blog bodies!:)))





B U E K !



Kristály gömbben téli álom
Szertefoszlik ha megrázom
Hópelyhek szállnak ki belöle
Tünderek táncolnak elötte
Csillogó szemekkel rátok néznek
Kivánnak boldog Újevet!



Bosegekben gazdag boldog Uj Evet kivanok minden kedves olvasomnak, latogatonak, bekukkantonak es kreaciokkal teli szep napokat az osszes blog baratomnak!





Thursday, December 30, 2010

Green two piece. Zold ketreszes.




Pretty green two piece for the holiday. The skirt has a flared back for added interest next to the rushed top.







Zold ketreeszes!



Csinos kis zold ketreszes az unnepekre. A szoknya hatulja kiszelesedik, harang alakura, mig a felsoresz teljesen behuzott anyaggal dicsekszik.




Wednesday, December 29, 2010

Evening gown. Estelyi ruha.





If you want to challenge the lights, this is your dress. Beautiful flow, design and style. This is high season for the evening gowns when you going to a huge ball on new years eve.









Estelyi ruha!




Ez a te ruhad, ha ki akarod hivni a fenyeket, mert gyonyoruen csillog. Csodalatosan hompolyog, amint bemutatja a szep tervezest es stilust. Ez a legnanyobb esely arra, hogy estelyi ruhat vegyel fel mivel indulsz egy hatalmas szilveszteri balba.




Tuesday, December 28, 2010

Different. Kulonc.




An other cute little dress for the holidays. Very different idea about using zippers, without being functional.Very romantic and cozy when you wear it with a warm pashmina, sitting next to the fireplace, talking and sipping eggnog.







Kulonc!



Egy masik aranyos kis ruha az unnepekre. Huzozaraknak kulonleges hasznalata, hasznalaton kivul. Romantikus es nagyon kenyelmes amikor felveszel hozza egy puha vallkendot amint ultok a kandallo korul, beszelgettek es tojaslikort fogyasztotok.




Monday, December 27, 2010

Two piece. Ketreszes.











You can skip tradition with your wardrobe.. Folds and ruffles are an attention grabber and in silk always looks great.








It will look fantastic, to have a little bit of cleavage, and a shorter skirt. Just be careful, don't over do it. Just be sure, they flatter your body style.






Ketreszes!




















El lehet hagyni a tradicios oltozkodest. Rakasok, es fodrok mindig felhivjak magukra a figyelmet es jol is neznek ki mikor selyembol vannak azok krealva. Az sem rossz otlet, amikor egy kis dekoltas es rovid szoknya van osszeteve, de vigyazat, ezt nem szabad tulzasba vinni. Lenyeg hogy jol valaszd meg a stilust az alakodnak megfeleloen!




















Sunday, December 26, 2010

Lace dress. Csipke ruha.




Little lace dress for the holidays. When you go and visit the family, or just staying home with your husband and kids, you still should go a little out of your comfort zone. Do you normally wear a dress like this home? Think of it this way! Why not?







Csipke ruha!



Kis csipke ruha az unnepekre. Amikor mentek csaladlatogatoba, vagy csak maradsz otthon a ferjeddel es a gyerekekkel, akkor is vehetsz fel olyat ami nem eppen mindennapos. Altalaban hasznalsz ilyen ruhat otthon? Ha nem, akkor gondolj erre! Miert ne?



Thursday, December 23, 2010

Christmas. Karácsony.




Wishing you love and laughter for your holidays with m magic and wonder!


Merry Christmas!







Évente egyszer, egy csodás téli éjjel,
hüvös, titkos álmok suhannak a szélben!
Mindenki házába boldogság költözik,
szivünk örömmel megtelik!



Boldog, örömteli, áldásos Karácsonyt kivánok minden kedves olvasómnak!



Wednesday, December 22, 2010

Tops and etc. Felsok es stb.









































































Wedding dress. Eskuvoi ruha






Picking out a dress is such a delight. Especially when you don't want to be in a big puffy dress. Here is a uniquely memorable and still going to reflect your style on your big day!







Eskuvoi ruha!


Nagy orom ruhat valasztani az eskuvonkre. Plane ha nem szeretnenk hogy annak nagy pufi alja legyen. Ez itt egy egyedi, megis nagyon emlekezetes darab, ami atadja a sajat izlesunket az eskuvoi gyulekzetnek!



Tuesday, December 21, 2010

Pants suit. Nadrag kosztum.







This pants suit bringing you the classic lapel, and the double breasted style. The only new element is at the sides around the pockets. Very different but modern at the same time.











Nadrag kosztum!




Ez a nadrag kosztum visszahozza a klasszikus fazont es a duplasoros gombolast. Az egyetlen uj resz rajta az oldalan talalhato a zsebek korul. Irto kulonleges, de nagyon modern is egyben.






Monday, December 20, 2010

Red evening gown. Piros estelyi ruha.








Just in time for the holidays! This classic half shoulder, slitt on to the side with ruffels around it, and a long train will give very dramatic entrance to any event. The back train can be worn 3 different ways, and very easy to work it.










Piros estelyi ruha!



Eppen idoben vagyunk ezzel a ruhaval az unnepekre! A klasszikus fel vall, hasitas elol a fodrokkal , hatul a hosszu uszaly igazi dramai hatast kellt akarhol jelensz is meg benne. Az uszalyt 3 fele-keppen is lehet hasznalni, es nagyon konnyu azoknak az atalakitasa.




















Friday, December 17, 2010

Advertisement. Hirdetes.









The amount of my followers getting close to the number I would like to celebrate! When we reach the magic number (not 100, it will be well over that) I will draw someone's name out of my hat, who will win this beautiful off white, cotton blend Chantilly lace, from Italy. 36" wide, and 3 yards long.
What you have to do for it is to sign up to be my follower ( if you are not one already) leave a comment here, and put an add on your blog, about my game, then wait for your luck. :))
Drawing will be on January 3rd. (hopefully we will reach that number by then:))







Hirdetes!



Kozeledunk egy szamhoz a kovetok koreben, amit szeretnek minden keppen megunnepelni. Amikor elerjuk azt a magikus szamot (nem 100, joval tobb) akkor ki fogok huzni egy nevet a kovetok kozul aki megnyerheti ezt a gyonyoru, tort feher, pamut Chantilli csipket, ami Olaszorszagbol szarmazik. 96cm szeles, es 3 meter hosszu.
Amit tenned kell erte, feliratkozni a kovetok koze, ( ha még nem vagy az) hagyni egy uzenetet itt, meghirdetni a jatekomat a blogodon es varni a szerencsere. :))
Huzas januar 3-an ejfelkor lesz. (remelem addig elerjuk azt a bizonyos szamot :))


Mar kaptam egy par levelet , hogy aki nem tud angolul hogy toltse ki a megjegyzes/comment reszt?

Itt a megoldas!
Csak irjatok egy kis uzenetet az e-mail cimemre es en azt kozze teszem itt! Dobaivan@aol.com