Suprice. Meglepetes.

I am showing you something, I never did before. But there is a first time for everything. This mother of the groom went to her son's wedding, and I had to create a hat for her.  This is what I did.

Most olyat mutatok,amit meg eddig soha nem keszitettem. De mindig van egy elso eset mindenben. Ez a volegenyes anyuka ment a fia eskuvojere  es egy kalapoy kert tolem. Hat ez az amit keszitettem neki.

Sharon's dress. Sharon ruhaja.

Short little wedding dress for Sharon, it's all she ever dreamed of.

Egy rovig kis menyasszonyi ruha az egesz amirol mindig almodozott Sharon.

Zebra.

Long time, I did not show you any animal print garments. Here is a zebra print dress, great with  red or black cardigan.

Mar regen mutattam allatmintas ruha darabot. Igy itt van egy zebra mintas ruha, ami nagyon jol mutat vagy egy piros, vagy egy fekete kardigannal.

Chantilly lace. Chantilly csipke.

Ever since I was a kid, I remember hearing the word, and the legend of the Chantilly lace. When I see it the first time,  it took my breath away. Very feminine, light, delicate to the touch.
The top of the dress is made from this beautiful lace, and the skirt  is organza with lots of ruffles and layers.
But the most amazing about this outfit is the little bolero.

Meg egeszen gyerek koromban hallottam eloszor a gyonyoru Chantilly csipkerol. De amikor legeloszor meglattam, elakadt a lelegzetem is tole. Csodalatosan noies, konnyu es nagyon finom az erintese.
Ennek a ruhanak a felso resze keszult ebbol az Isteni csipkebol, a szoknya resz meg organzabol van osszeallitva sok sok fodorral es retegekkel. De az igazan megkapo resze az egesz ruhanak a kis bolero alkotja.

Blue. Kek.

One more blue leftover dress from the summer.

Meg egy visszamaradott kekecske ruhacska a nyarrol.

Evening again. Estelyi ismet.

Cut out design for the evenings,with beads, pleats and rushing.

Tudom van valami "hivatalos" neve, de mivel az nem jut eszembe, igy csak ugy fejeznem ki magam,hogy kivagott formak estelyi ruhan, gyongyokkel es rakasokkal. :))

Palm leaves. Palma levelek.

     
           Palm trees  by the sea.

              Palmafak a tenger parton.

Dancing the night away. Tancos este.

I can imagine myself walking on the staircase of a large hotel,  to the dance room, and the train of the dress is just cascading behind me. As I reach the top of the stars and entering the room, everyone turn to see my dress, and whispering about it... Later my husband taking me on his arm, then entering the dance floor for our first dance of the night...
Do you thing, I'm a dreamer?  :)))

Csak belekepzelem magam, amint egy nagy hotel lepcsojen lepkedek ebben a ruhaban amint az uszalya hompolyog a hatam mogott, amint felerek a lepcso felso fokara es belepek a hatalmas tancterembe. Az emberek osszeneznek, majd suttogva velemenyt alkotnak rola... Kesobb  ferjem karjain vezet be a tancparkettara ahol  hozzakezdunk az ejszaka elso tangojahoz...
Mit gondoltok,talan tul romantikus  vagyok? :))

Evening dress. Estelyi ruha.

Usually the evening dresses are long, but this one is fighting with the tradition.

Tobbnyire az estelyi ruhak hosszuak, de ez azert versenyben all a szokasokkal.

One more. Egy raadas.

What about this last forgotten  summer dress? We see lots of dresses with  different skirt designs, but for me this was the only one I ever seen in this style. Do you like it?

Na es ez az utolso elfelejtett  nyari ruha? Mar sok kulonbozo megoldast lattunk szoknyak aljan, de nekem ez eddig az elso es egyetlen amit  lattam ebben a stilusban. Nektek tetszik?

Flowers 10. Viragok 10.

One more flower dress for you. This one includes a pretty little jacket for the cool nights.

Meg egy viragos ruha Nektek. Ehhez van egy kis konnyu kabatocska a huvosebb estekre.