Wednesday, June 30, 2010

Layers again. Retegek ismet.

                                          


                                           Layers again!




 The savvy bridesmaids  have the  long dresses shortened after the wedding. In fact, above the knee, or mid-calf  bridesmaid dresses are the newest and latest thing. But high fashion did not forget about anyone. This little number is a perfect thing to wear, and takes you from the wedding to a nice garden party afterwords.


                                         Helenainson.com





                                            Retegek ismet!


A hozzaerto koszoruslanyok elvagatjak a hosszu ruhakat az eskuvo utan. Hiszen az utobbi idoben a terdig ero, vagy a fellabszarig ero ruha a divat. De a legujabb divat nem feletkezik meg senkirol. Ez a kis ruhacska tokeletesen megfelel a ;lakodalni elvarasnak, es utana minden alakitas nelkul hasznalhato ismet, mondjuk egy konnyu kis kerti buliba!


Tuesday, June 29, 2010

Flower dress. Viragos ruha.

                                           Flower dress!




This one is a typical summer dress with a little twist! The seams on the front is like an arrangement that is unusual and adventurous. Vibrant colors are asking for attention, but it's all about personal preferences.

                                          Helenainson.com 




                                          Viragos ruha!


Ez egy tipikus nyari ruha egy kis valtozatossaggal. A varrasok az elejen mint egy viragcsokornak a szalai ami elegge kulonleges . Az elenk szinek kihivoak, de termeszetesen minden  szemelyes izlestol fugg.



Monday, June 28, 2010

Shawl. Stola.

                                              Shawl!




Made this shawl today, for order. Two toned, and you can wear both side of it. There are lots of different ways to wear it, and I show you here how to make several different  look!












                                               Stola!


Megrendelesre csinaltam ezt a stolat ma. Ket szinu es mind a ket oldalat lehet hasznalni. Sok kulonbozofele keppen lehet magadra csavarni, es itt mutatom a kepeken, hogy lehet azt elerni.








































Friday, June 25, 2010

Beaded. Gyongyos.

                                           

                                                Beaded!




There are not many dresses out there with sleeves anymore, but this dress with the little jacket  is a great solution. If you like to attend your special occasion  with a little sleeves on your shoulders, but later  you would like to show of the style of your dress you have the best of both styles  by just taking off the jacket.

                                        Chamonixbride.com 



                                       
                                              Gyongyos!


Nem sok ruhat lehet ma talalni aminek ujja is van. De itt van ez a kellemes kis ruha , a kabatkaval ha ugy szeretnel megjelenni hogy valami takarja a vallaidat.  Kesobb bemutathato a ruha fazonja is, ha leveted a kabatkat.

















Black dress. Fekete ruha.

                                        

                                             Black dress!




With their versatility, its no surprise that every woman has one or two black dresses in their closet. Just like this sophisticated beautiful long gown. But she have to have a different look for the wedding she is going to. She had decided on  a garden party short look, with a very high heel pump and a lots of jewelry. Well everyone has a different taste level.


                                Chamonixbride.com















                                         Fekete dress!

Amiert sok helyre lehet hasznalni, nem meglepetes hogy minden nonek a szkrenyeben akad egy vagy ket fekete ruha. Mint ez a fekete klssszikus elegans hosszu estelyi ruha. De a holgy ugy dontott, hogy az eskuvore ahova keszulodik egesz mas megjelenest varnak el tole.Igy egy rovid ruha kerti party kinezetet kepzelt el, maganak, egy nagyon magas sarku papucscipot, es sok sok ekszert. Persze kinek mi tetszik.


Thursday, June 24, 2010

Little lovely. Kis bajos.

                                            Little lovely!




I just love this little dress!It makes you feel good and fun and so you will want to get up and dance. A reflection of your personal flare and taste. Spring and summer classic but suitable for all the season. This dress looks good even on bigger girls.

                                   Chamonixbride.com



                                        
                                                Kis bajos!


Szeretem ezt a kis ruhat.! Nagyon jatekos, jo hangulatot teremt es invital egy jo kis tancra. Visszatukrozi a szemelyes elgondolasaidat az eletben. tavasszal es nyaron klasszikus viselette vallhat, de tokeletes minden szezonban. Ez a ruha jol all a kisse molett lanyokon is.
 

Tuesday, June 22, 2010

Mother and daughter. Anyja es lanya.

                             

                                     Mother and daughter!


The mother and daughter who purchased these dresses are  going to the same wedding, and they both want to look great. They loved the same dress, but choose a different color to attend in. Even I had to do the same exact alteration on both dresses.They have a great pair of shoes to wear, but the rest they are  keeping in a low key.

                                    Chamonixbride.com




                              
                                            Anyja es lanya!

Ez az anyja es lanya paros keszulodnek egy lakodalomba, es  szeretnenek szepen izlesesen megjelenni. Mind a kettonek ugyan az a ruha tetszett meg, de kulonbozo szinekben valasztottak azokat ki. Meg csak az alakitas is ugyan az volt mind a ket ruhan. Mind a kettojuknek gyonyoru cipo lesz a labukon, de a tobbi minden nagyon egyszeru lesz hozza.




Monday, June 21, 2010

Wedding season. Eskuvoi szezon.

                                      

                                          Wedding season!



There are a lot's of girls out there who want a sleek, toned-down style . This  kind of silhouettes calls for all types of different  fabrics. A soft  satin back crepe with chiffon, add a little  pleats, and  you have something unique,that you can definitely  wear for yours to come! In the back of the dress something unexpected will come to view when  you turn around!


                                        Helenainson.com




                                         Eskuvoi szezon! 


Nagyon sok lany ma egyszerubb megjelenesu ruhat valaszt.Sokszor a korvonalak kulonbozo anyagokat igenyelnek. Puha , szaten hatulju krep egy kis siffonnal, hozza  pliszirozas, es maris kaptal egy kulonleges egyedi darabot, amit biztos tudsz majd hasznalni a kovetkezo jo par evben. Amikor meg megfordulsz, erdekes vallak fogadjak a vendegeket, biztos hallasz egy ket ohhhhh-t a hatad mogott.


Saturday, June 19, 2010

Cocktail dress. Koktel ruha.

                                   

                                               Cocktail dress!

 


You can wear this to a cocktail party,. Pair it with your favorite pump and a great big  smile. It's a great color, that will instantly   lift your spirit . The bubble hemline is the newest favorite between the girls and the big bow adds extra drama, and the flirt is on..

                   
                                       Helenainson.com




                                             Koktel ruha!


Ezt a ruhat hasznalhatod egy koktel partira! Vegyel fel hozza egy magassarku papucscipot, es viselj egy hatalmas mosolyt is hozza! A nagyszeru szin csak megjobban felemeli a jokedvedet. A hagyma alja a ruhanak es a nagy csokor az elejen csak extra, es maris lehet flortolni egy kicsit.

 

Friday, June 18, 2010

Party dress. Party ruha.

                                        

                                                   Party dress!




The key is not going overboard. Choose a couple of basic elements, and you can't go wrong. This dress is perfect for a breezy Sunday afternoon, with a little flat sandals, maybe a pretty scarf. Obviously, you won't get through summer without one. Accessorize it the way you like it!


                                  Elizabethboutique.com





                                            Party ruha!


A lenyeg hogy ne lepj ki a keretekbol. Inkabb legyen egy altalanos megszokott tervezes, es akkor biztos nem fogsz kudarcot vallani az oltozkodes teren.. Ez a ruha tokeletes egy szellos vasarnap delutan megrendezett gyulekezethez, egy kis lapos szandallal, es talan egy csinos kis sallal. termeszetes hogy nem lehetsz meg egy ilyen ruha nelkul egesz nyaron. Raadasul ugy diszitheted kellekekkel ahogy akarod!


                                    Elizabethboutique.com


Thursday, June 17, 2010

Wedding dress. Menyasszonyi ruha.

                                           Wedding dress.




  Thanks to the simplicity of this dress, she has nothing to worry about.It is elegant and stylish as anything a bride could wear. Forget about the  ruffled buffled big heavy dresses for a change. She will be very comfortable,but still make a great statement. Choose the style you like, and you will be happy on your big day!




                                         Menyasszonyi ruha.

Koszonheto a ruha egyszerusegenek, semmitol nem kell tartania a menyasszonynak, mert a ruhaja elegans es stilusos  csak ugy, mint akarmilyen menyasszonyi ruha. Felejtsuk el egy kis idore a nagy habos babos nehez ruhakat,  ez is  felhivja magara a figyelmet es tetejebe kenyelmes is. Valaszd azt a stilust ami tetszik, mert az a nagy nap a tied, es senki nem veheti el toled!



Wednesday, June 16, 2010

Pleated. Pliszirozott.

                                        

                                                 Pleated!




Colors on top of each other  and prints in a million different ways, it looks like a brush fire. Pretty, but you definitely can't say it's a predictable dress. The folded pleats on the top,  the beads on the waist all done in a good taste. There is something beautiful about every dress, no matter what you choose but both  comfort and  styles goes together on this one perfectly.




                                            Pliszirozott!


Szinek es mintak tomkelege valtakozik ezen a ruhan, es elso ranezesre ugy tunik mint egy nyari preri tuz. Csinos, de tenyleg nem lehet ra mondani, hogy varhato stilust latsz magad elott. A hajtogatott rakasok a felso reszen, majd  alatta a sok   kulonbozo gyongy , mind nagyon izlesesen helyezkednek el egymas mellett. Minden ruhaban van valami szepseges, de ezen plusszban van a kenyelem es stilus osszeillesztve.